"evli kaldık" - Translation from Turkish to Arabic

• كنا متزوجين

Onunla yedi yıl evli kaldık. Bunu sana söylemedi mi?
لقد كنا متزوجين لسبع سنوات ألم يخبرَك بذلك؟

Karım ve ben uzun yıllar evli kaldık.
أنا وزوجتي كنا متزوجين لسنوات عديدة

Romantik hiçbir yanımız kalmadı. 12 yıl evli kaldık.
لم نكن عاطفيين كنا متزوجين لمدة 12 عاما

Üç yıldan fazla evli kaldık.
لقد كنا متزوجين لمدة ثلاثة أعوام TamEr Abdel Naby™

Yıllarca evli kaldık.
نعم ، وقد كنا .. كنا متزوجين لسنين

58 yıl evli kaldık.
لقد كنا متزوجين لـ 58 عاماً

Onunla sekiz yıl evli kaldık.
لقد كنا متزوجين لمدة 8 أعوام

- Oniki yıl evli kaldık.
- - كنا متزوجين لـ 12

Alan, 12 yıl evli kaldık.
(آلان)، لقد كنا متزوجين لـ12 عاماً.