"fakirdiler" - Translation from Turkish to Arabic

• فقراء

O kadar fakirdiler ki, tek yiyecekleri bir tabak cırcırböceğiydi.
،كانوا فقراء للغاية كل ما كان لديهم للأكل كان طبقاً من الصراصير

fakirdiler, ancak doğumumla babamı göklerdeki koroya göndermeme dek mutlu ve uyumlu beş yıl geçirmişlerdi.
كانوا فقراء ، لكنهم عاشوا خمس سنوات ... من السعادة و الانسجام قبل ولادتي أرسلتُ أبيّ إلى الملكوت

Fakat köydeki insanlar çok fakirdiler... ve her gece, kız uyuduğunda eve doğru süzülüp... kızın altın saçlarından bir parça keserlerdi... ve bunları para için satarlardı.
ولكن أهل تلك القرية كانوا فقراء للغاية وكل ليلة، كانوا يزحفون للبيت الذى تعيش فيه تلك الفتاة ويقوموا بقطع قطعة من شعرها الذهبى

Bu yüzden hep yorgundular, ve aç, ve fakirdiler.
لهذ هم دائما متعبين و جياع و فقراء

fakirdiler.
لقد كانوا فقراء

İlk önce, çok fakirdiler...
أولاً، هم فقراء جداً...

Çok fakirdiler...
هم فقراء جداً...