"farklıyım" - Translation from Turkish to Arabic

• مختلف
• مختلفة
• أختلف
• مُختلف
• مختلفه
• مُختلفة
• مختلفٌ

Ben alıştığın şeriflerden farklıyım.
أنا مأمور مختلف عن الذين إعتدت أن تقابلهم

Ama ben farklıyım. Ben hepsinden çok istiyorum.
لكني مختلف بالفعل، أنا أحتاجها أكثر منهم

İnançlı bir adam olarak Dr. Arroway'den farklıyım.
كشخص مؤمن فأنا مقيد برأى مختلف عن د. أروواى

(Gülüşmeler.) Ama, zenci bir kadın olmanın yanı sıra, sizlerden başka yönlerden farklıyım.
ولكن إلى جانب كوني سيدة سوداء، فأنا مختلفة عن معظمكم من نواحٍ أخرى

Şimdi farklı olacak, çünkü ben farklıyım.
لكن الآن ستكون الأمور مختلفة لأني مختلفة

Biliyorum bana güvenmiyorsun ama ben üvey-annenden farklıyım.
أعلم أنكِ لا تثقين فيني لكنني مختلف عنها

Ben diğer köpek balıklarından farklıyım ve bırakalım bu böyle kalsın.
بالمناسبة الم تدرك اني مختلف عن اسماك القرش الاخرى

Artık farklıyım. Sanki yeniden başlamam için bana bir şans verildi.
حسناً , الآن أنا مختلف أشعر كأن هناك فرصة للبدء من جدبد

Ben farklıyım, Marshall, bunu seninle tartışacak değilim.
انا مختلف عنك يا مارشال ولا اريد ان اتجادل معاك

Diğerleri gibi değilim. Diğerlerinden çok farklıyım.
أنا لست مثل الآخرين أنا مختلف جدّاً عن الآخرين

Buraya geldiğim günden farklıyım, olgunlaştım kahretsin, yeniden doğdum.
أنا مختلف عن الوقت الذي أتيت به إلى هنا, أنا كبير لقد ولدت من جديد يا رجل

Rebecca, geçen yılki adamdan çok daha farklıyım ben.
ريبيكا ، أنا شخص مختلف عما كنت عليه السنة الماضية

Çünkü sizden farklıyım ve bu da beni şuan oldukça memnun ediyor, ama farklı konuşmamız bir birimizi anlamayacağımız anlamına da gelmiyor.
لأنني مختلف عنكَ مما يجعلني سعيدٌ جداً لكن لأنهُ نحنُ نتحدث بصورة مختلفة

Oğlu sadece spor, arabalar ve basketboldan konuşuyor ben farklıyım.
مع ابنه, لا يتحدث إلا عن الرياضة ولعب السيارات معي أنا, الوضع مختلف

Seni okul bahçesinde çamura iten kızdan çok mu farklıyım?
هل أنا مختلفة عن الفتاة الصغيرة في فناء المدرسة التي كانت تدفعك في الطين؟

Ben farklıyım. Bu yanlış dünyayı değiştirebieceğimi sana göstereceğim.
أنا مختلفة وسأريك أنى سأغير هذا العالم الفاسد

Eski Dedikoducu Kız insanlara zarar veriyordu ama ben farklıyım.
فتاة النميمة " القديمة كانت تجرح الناس" لكن انا مختلفة

Yıldırım gücünü kullanan ben, chakra'sı sınırlanmış senden farklıyım.
.أنا ، الذي أسيطر على البرق ، أختلف عن الذي يملك تشاكرا محدوده

farklıyım. Seni seviyorum.
أنا مُختلف ، أنا أحُبّك

Ben de çıktığın diğer kadınlardan farklıyım ya da çıkabildiğin diğer kadınlardan.
انا مختلفه ايضا عن النساء الأخري التي واعدتهن او اخري تستطيع ان تواعدها

Diğer çocuklardan biraz farklıyım o kadar.
إنّي مُختلفة قليلاً فحسب من الأطفال الآخرين.

Ben sizlerden farklıyım.
إنني مختلفٌ عنكم