| Benzin faturalarının habire arttığı geçen kış hariç. Evet. | Open Subtitles | ماعدا فواتير الشتاء الماضى عندما زادت فواتير الوقود فى الأرتفاع و الأرتفاع |
| Arkasında bıraktığı hastane faturalarının çokluğundan haberiniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة عن كمية فواتير الادوية التى تركتها خلفها ؟ |
| Eczane faturalarının vadesi doldu. Paranı dikkatli harcamalısın. | Open Subtitles | فواتير الصيدليات حان موعد سدادها يجب أن تقتصد |
| Buradaki terapist faturalarının kaç tanesinden direkt sorumlu olduğunu biliyor musun sen? | Open Subtitles | هل تملك أدنى فكرة عن فواتير المعالج والتي انت مسؤول عنها بشكل مباشر؟ |
| Mahalleleri toplum güneş enerjisiyle birbirine bağlıyoruz ve topluluk merkezli akıllı ev araştırması ve izolasyon programlarına öncülük ederek elektrik faturalarının düşük gelmesini sağlıyoruz. | TED | كما نربط الأحياء بالطاقة الشمسية المحلية ونقود أبحاث المنازل الذكية بإنارة الليد وبرامج تركيبات لنساعد الأسر على خفض فواتير الطاقة. |
| Bu hastane faturalarının altından kalkmanın başka yolu yok. | Open Subtitles | لا يمكن أن تتخلص من فواتير المستشفى |
| Benzin faturalarının habire arttığı geçen kış hariç. | Open Subtitles | ماعدا فواتير الشتاء الماضى |
| Telefon faturalarının kopyaları. | Open Subtitles | نسخ من فواتير هاتفه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 