"fikrini değiştirmiş olmalı" - Translation from Turkish to Arabic

• غير رأيه

Antoine benimle görüşme de istekliydi bu yüzden o mesajdaki bir şey fikrini değiştirmiş olmalı.
أنتوان كان يرغب في التفاوض معي,لذا... شيء في ذلك المكتوب غير رأيه.

fikrini değiştirmiş olmalı.
ربما يكون قد غير رأيه.

Bir şey fikrini değiştirmiş olmalı.
يبدو أن هناك شيئا غير رأيه.

Vay canına, fikrini değiştirmiş olmalı.
لابد أنه غير رأيه