"film izledik" - Translation from Turkish to Arabic

• شاهدنا فيلم
• نشاهد فيلم
• وشاهدنا فيلم

- Dün akşam kablolu TV'de çok güzel bir film izledik.
شاهدنا فيلم جيد جدا على كابل الليلة الماضية .

Biraz takıldık ve film izledik.
ثم قضينا بعض الوقت و شاهدنا فيلم.

- Konuştuk, film izledik, uyuduk.
-تحدثنا, شاهدنا فيلم ثم خلدنا للنوم

Bugün Dave'in evine gittim ve film izledik.
لو واعدت ( دايفيد ) اليوم ان نشاهد فيلم معاً

film izledik Newyork'ta açtılar..sonra Detroit e ve sonra da Michigan a geldik
وشاهدنا فيلم وبعدها انتقلنا إلى نيويورك ثم من نيويورك إلى ديترويت ومن ديترويت إلى براناجان

Öğleden sonra bir film izledik!
شاهدنا فيلم في الظهيرة

Matt'le ben de film izledik.
أنا و(مات) شاهدنا فيلم

Birimizden birinin istediği şeyi yapmayacağımız çok açıktı. Biz de evde kalıp, kabloludan güzel bir film izledik.
ومن الواضح أن لا يستطيع كلانا الذهاب لوحده لذلك بقينا بالمنزل وشاهدنا فيلم على التلفاز

- Çok iyi bir film izledik.
وشاهدنا فيلم رائع حقاً