"fotoğraf ya da" - Translation from Turkish to Arabic

• صورة أو
• صور أو

Yani onunla ilgili bir fotoğraf ya da bir görüş epey değerli olur.
إذن صورة أو فكرة عنها قد تستحق صفقة مربحة

Bir fotoğraf ya da yazışma, aşk mektubu.
صورة أو ما شابه مراسلات خطاب غرامي

Herkesin cep telefonlarını, o akıllı gözlükleri fotoğraf ya da video kaydedebilecek her şeyi topla.
يجب أن تحضر الهواتف النقالة للجميع، تلك النظارات الذكية... أيّ شيء يمكن إستعماله لإلتقاط صورة أو مقطع مُصوّر.

Fotoğraf makinesi, fotoğraf ya da video kaset bulamadılar. Gale onları saklamış olmalı.
لم يجدوا آلة تصوير أو صور أو فيديو أو أيّ شيء

Binanın üstünde herhangi bir fotoğraf ya da yazı gördün mü?
...هل ترين أيّ صور أو أو كلمات على المباني؟

Kişisel ama özel bir şeyler. O yüzden fotoğraf ya da anı eşyası yok etrafta.
شيء شخصي، لكنه سري فلا صور أو تذكارات