| Muhtemelen dün gece seviştiğim, şu Fransız kız yüzünden olmalı. | Open Subtitles | قد يكون مردّ هذا لممارستي الحب مع تلك الفتاة الفرنسية البارحة |
| Küçük Fransız kız polisleri çağırdı! | Open Subtitles | الفتاة الفرنسية صغيرة تسمى رجال الشرطة! |
| Şu Fransız kız. | Open Subtitles | الفتاة الفرنسية الصغيرة. |
| Fransız kız Viyana'daki cinayetten aranıyor. | Open Subtitles | فتاة فرنسية مطلوبة للعدالة لارتكابها جريمة قتل في فيينا |
| - Neden gemimde bir Fransız kız var? | Open Subtitles | لماذا هنالك فتاة "فرنسية" على غواصتي؟ |
| Ne oldu hazır New Orleans'a gelmişken Fransız kız biraz etrafı mı dolaşıyordu? | Open Subtitles | هل الفتاة الفرنسيّة تستمتع بالمناظر الجميلة بينما هي في (نيو أورلينز)؟ |
| Ne oldu hazır New Orleans'a gelmişken Fransız kız biraz etrafı mı dolaşıyordu? | Open Subtitles | هل الفتاة الفرنسيّة تستمتع بالمناظر الجميلة بينما هي في (نيو أورلينز)؟ |
| O Fransız kız şimdi New York'da. | Open Subtitles | ماذا عنك؟ تلك الفتاة الفرنسية... |
| Şu Fransız kız. Jordan'ların bakıcısı. Sen bu konuda ne biliyorsun? | Open Subtitles | ـ تلك الفتاة "الفرنسية", إنها جليسة (جوردن) ـ ماذا تعرفين عن هذا؟ |
| Şu Fransız kız. Jordan'ın bakıcısı. | Open Subtitles | تلك الفتاة الفرنسية من شركة (جوردن) لجليسات الأطفال |
| - Şu Fransız kız var ya, Grace. | Open Subtitles | - (الفتاة الفرنسية, (جرايس - |
| Derek, sana standartların altında sarhoş bir Fransız kız bulursak, sence eve atabilir misin ? | Open Subtitles | اليوم السابع " باريس ــ فرنسا " حسناً " ديريك إذا وجدنا لك فتاة فرنسية " مخمورة مناسبة " هّل تعتقد بأنهُ بإمكانك جلبهّا للمنزل ؟ |
| Şu işe bak, Fransız kız Boston'ın en iyi polisinden üstün durumda. | Open Subtitles | أرأيتم هذا؟ فتاة فرنسية تباغت ! (خيرة شرطيي (بوسطن |
| Bir Fransız kız. | Open Subtitles | فتاة فرنسية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 