"gömleğe" - Translation from Turkish to Arabic

• القميص
• لقميص

- Vay canına, bu gömleğe bayıldım. - Buyurun, vinç kazası.
يمكنني القول ذلك القميص يعجبني حقاً إنها , صور حادثة الرافعة

- Umarım en az çeyrek paket almışsındır gömleğe karşılık.
أتمنى أنك حصلت على ربع كيس من المخدرات ببيع القميص الذى اشتريته لك هذا ليس ظريفاً

O zaman bu zamma, bu terfiye... ve bu pazen gömleğe 'evet' de. Ve şöyle de:
إذن اقبل هذا الصعود، هذه الترقية :وهذا القميص الخفيف الذي يقول

Sırtındaki gömleğe varana kadar kaybetmişsin!
! لقد ظللتَ تخسر حتى خسرت القميص الذي ترتديه

Göğüs cebi olan bir gömleğe ihtiyacım var ki sahnede çıkarabileyim.
إنّي بحاجة لقميص مع جيب الصدر، يمكنني أخذه على المسرح.

Camdaki gömleğe bir bakabilir miyim?
هل يمكن أن أرى القميص الذي في النافذة؟

Bu gömleğe olan tüm güvenimi birden yitirdim.
لقد فقدت الثقة كلياً في هذا القميص

Ama gömleğe baksana, Claudia Sanders'ın üniformasıyla aynı renk.
انظر إلى القميص "هذا نفس اللون الأخضر الخاص بزيّ "كلوديا سانديرز

O gömleğe gözleriniz ağrıyana kadar bakabilirsiniz.
يمكنك النظر إلى القميص حتى تتورم عيناك،

Aynı bu gömleğe benziyordu.
كان يبدو كثيراً مثل هذا القميص

Ama saçı gömleğe uymuyor.
ولكن الشعر لم يعد مناسباً لها القميص

Kravatın gömleğe uymamış.
ربطة العنق ليست متناسقة مع القميص

gömleğe ihtiyacın yok Çıkar o lanet gömleği
لا اريد؟ اخلع هذا القميص اللعين هيا

Şu arkadaşım senin üzerindeki gömleğe bayılmış.
صديق يعجبه القميص الذي ترتديه.

Aman Allahım, şu gömleğe bak?
أنظر إلى ذلك القميص.

- Ahbap, gömleğe dokunma. -Sadece bak.
لا تلمس القميص انظر فقط

Şu gömleğe bir bak.
انظر إلى القميص

gömleğe bir bak.
أعني.. انظر الى القميص

Şu gömleğe bakar mısınız.
إنظروا لذلك القميص

Sanırım yeni gömleğe ihtiyacım var.
أظن أنّني أحتاج لقميص جديد.