"görüşemiyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• أرك
• أركَ
• منذ مدّة

- Liseden mezun olalı görüşemiyoruz.
لم أرك منذ المدرسة الثانوية

Hiç görüşemiyoruz.
مضى وقت طويل ولم أرك فيه

Ama artık hiç görüşemiyoruz.
لكنّي لم أعد أرك بالجوار.

Bir süredir görüşemiyoruz da.
أأنتَ متأكدّ؟ لم أركَ منذُ مُدّةٍ.

Epeydir görüşemiyoruz.
لم أركَ منذ مدّة طويلة

Kendileriyle pek görüşemiyoruz.
حسناً, في الحقيقة أنا لم أتواصل معهم منذ مدّة طويلة

Uzun zamandır görüşemiyoruz.
لم أرك منذ وقت طويل.

Livvie. görüşemiyoruz. -Meşgulüm.
ليفي. لم أرك منذ مدة.

Kardeşimin cenazesinden beri görüşemiyoruz.
لم أرك منذٌ خدمة أخي.

Düğünden beri görüşemiyoruz.
لم أرك منذ الزفاف يافتاة

Uzun zamandır görüşemiyoruz.
لمْ أرك منذ وقتٍ طويل.

Uzun zamandır görüşemiyoruz.
أنا لم أرك منذ فترة طويلة

Bir süredir görüşemiyoruz.
‫لم أرك منذ مدة

- İki gündür görüşemiyoruz.
-لم أرك منذ يومين.

Epeydir görüşemiyoruz Leorio Efendi.
لم أرك منذ مدّة طويلة يا سيّد (يوريو).

- Uzun zamandır görüşemiyoruz.
-لم أرك منذ مدة طويلة .

Bayâdır görüşemiyoruz?
لَم أركَ منذ فترةٍ طويلة! نعم.

Ne zamandır görüşemiyoruz Patates!
لم أركَ مُنذ مُدة طويلة!

Uzun süredir görüşemiyoruz, Mike.
لم أركَ منذ وقتٍ طويل (مايك)