"görünürsem" - Translation from Turkish to Arabic

• بدوت
• أن أبدو
• إذا ظهرت

Düşündüm ki eğer iyi görünürsem, iyi davranırsam birileri benimle konuşur.
إذا بدوت بالشكل المناسب أن أحدهم سيتحدث معي

Nefret ediyor gibi görünürsem, onu yaparlar.
,وإذا بدوت وأني أكره هم فقط سيحصلون علية

Güzel görünürsem de bir şeyler başarmış olurum.
ولو بدوت جميلة فهذا يعني أنني أجريت جراحة تجميلية بوضوح

İyi görünürsem beni daha kolay affedeceğini düşündüm.
أردت أن أبدو بحلة جميلة لتغفر لي بسهولة أكثر.

Eğer kötü görünürsem, kendimi de kötü hissederim.
لدي شعور في منتهى السوء ، وحين ينتابني هذا الشعور أريد أن أبدو رائعة

Hastanede görünürsem ekonomi haberlerinde hisselerim çöker.
، إذا ظهرت في المستشفى فإن الخبر سيصل إلى الأخبار الإقتصادية وبعد ذلك ستنخفض الأسهم

Kabalık ediyor gibi görünürsem özür dilerim Bay Foley ama bu olay Detroit yetkililerini ilgilendirir bence.
"أعذرني سيد "فولي إذا ظهرت بشكل غير مهذب لاكن يبدو أن القضية تخص "السلطات في "ديترويت

"Tuhaf görünürsem beni affet, ama ben..."
" سامحيني إن بدوت غريباً لكني...

Eğer o elbisenin içinde onun kadar güzel görünürsem o zaman bu elbiseyi sevdiği gibi beni de sever diye düşünürdüm.
كنت أعتقد أنه لو أمكنني أن أبدو رائعة جداً كما كانت فيه أنها ستحبني بقدر ما تحب هذا الفستان

Dinle, Fi, konferans başladıktan sonra... otelde görünürsem..., ...oradaki bütün alarmlar çalar.
... إذا ظهرت في ذلك الفندق ... الآن وقد بدأ المؤتمر ستطلق بسببي كل صافرات الإنذار