Discover our services in

    "görmek istemişsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • أردت رؤيتي
        
    • أردتِ رؤيتي
        
    • تريد أن ترى
        
    • أردتَ رؤيتي
        
    • تريد رؤيتي
        
    • طلبت رؤيتي
        
    • طلبتِ رؤيتي
        
    • أردت رؤيتى
        
    • اردت رؤيتي
        
    Mesajını aldım. Toplantıdan önce beni görmek istemişsin. Open Subtitles تلقيت رسالتك التي تقول أنك أردت رؤيتي قبل بداية الجلسة
    Beni görmek istemişsin. Open Subtitles سمعت بأنّك أردت رؤيتي.
    Beni görmek istemişsin. Open Subtitles لقد أردتِ رؤيتي.
    Beni görmek istemişsin. Open Subtitles أنت تريد أن ترى لي؟
    Amirim. Beni görmek istemişsin? Open Subtitles مرحباً , أيّها القائد هل أردتَ رؤيتي ؟
    Brian, beni görmek istemişsin? Open Subtitles برايان , هل كنت تريد رؤيتي ؟
    Beni görmek istemişsin. Open Subtitles لأنك من طلبت رؤيتي
    Beni görmek istemişsin. Open Subtitles لقد طلبتِ رؤيتي.
    İyi günler, Sayın Rahip. Beni görmek istemişsin. Open Subtitles عصرا يا مبجل أردت رؤيتى ؟
    Beni görmek istemişsin Hiperbolis Open Subtitles أردت رؤيتي ، مينوريبيس
    Patron, beni görmek istemişsin? Open Subtitles رئيس، أردت رؤيتي ؟
    Beni görmek istemişsin. Open Subtitles أنت أردت رؤيتي ؟
    Ama o ölü. Beni görmek istemişsin. Open Subtitles ولكنه ميت أردت رؤيتي ؟
    Beni görmek istemişsin? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Beni görmek istemişsin. Open Subtitles سمعت بأنك أردت رؤيتي
    - Beni görmek istemişsin. - Büromda, burada değil. Open Subtitles أنت أردتِ رؤيتي ... في مكتبي، ليس هنا
    Beni görmek istemişsin Neden? Open Subtitles أردتِ رؤيتي. لماذا؟
    Beni görmek istemişsin. Open Subtitles سمعت أنك تريد أن ترى لي.
    Winn, beni görmek istemişsin? Open Subtitles وين، كنت تريد أن ترى لي؟
    - Beni görmek istemişsin, Şef. Open Subtitles - هل أردتَ رؤيتي أيُّها القائد؟
    - Hayır, sen beni görmek istemişsin. Sen operasyonlar psikoloğusun Nate. Open Subtitles لا، انت قلت انك تريد رؤيتي.
    Günaydın, Tyler. Beni görmek istemişsin. Open Subtitles صباح الخير يا (تايلر), لقد طلبت رؤيتي
    - Beni görmek istemişsin. Open Subtitles لقد طلبتِ رؤيتي (ريكس)
    Beni görmek istemişsin? Open Subtitles هل أردت رؤيتى ؟
    - Beni görmek istemişsin. Open Subtitles اردت رؤيتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more