"götürmemizi" - Translation from Turkish to Arabic

• نأخذك
• ننقل

Seni hastaneye götürmemizi istemediğinden emin misin?
أمتأكد أنك لا تريد منا أن نأخذك للمستشفى ؟

Her şey bittikten sonra seni evine götürmemizi ister misin?
عندما ينتهي كل هذا، هَل تُريدنا أَن نأخذك للبيت؟

Yarın sabah seni havaalanına götürmemizi istemediğine emin misin?
هل أنت متأكد أنك لا تريدنا أن نأخذك للمطار غداً صباحاً؟

Generalin belgesi tedariklerini teslim ettikten sonra ölen isyancıları evlerine götürmemizi söylüyor.
إننا سوف ننقل الوطنيون الموتى إلى ديارهم

Pablo'yu ara ve ona payını nereye götürmemizi istediğini sor.
اطلب بابلو و اسأله أين يريدنا أن ننقل النصف الخاص به

Sizi doktora götürmemizi ister misiniz?
أتريد منّا أن نأخذك إلى المشفى ؟

Seni eve götürmemizi istermisin? Yemeği bitirdikten sonra.
هل تريدنا إذاً أن نأخذك إلى المنزل؟

Seni bizim Disneyland'a götürmemizi istedi.
أجل لقد أراد منّي ووالدتك أن نأخذك لـ "ديزني لاند"

Seni hastaneye götürmemizi ister misin?
ثم يسألني الجميع "هل أنت بخير؟" "هل تريد أن نأخذك للمستشفي؟"

Buchanan, Fayed'i CTU'ya götürmemizi istiyor.
بيوكانان) يريدنا أن ننقل (فايد) إلى الوحدة)

Bir şeyim yok. Bayan Hill Sherwood'u kasaya götürmemizi istiyor. - şimdi mi?
أنا بخير، السّيّدة (هيل) تريد منّا أن ننقل الجوهرة إلى القبو

Bir şeyim yok. Bayan Hill Sherwood'u kasaya götürmemizi istiyor.
أنا بخير، السّيّدة (هيل) تريد منّا أن ننقل الجوهرة إلى القبو.