"göz damlası" - Translation from Turkish to Arabic

• قطرات العين
• قطرة العين
• قطرات للعين
• قطرات عين
• قطرة عين
• قطرة للعين

- Ve git kendine bir göz damlası al. - Onu rahat bırakmalısın.
وضعي بعض من قطرات العين المهدئة ما رأيك في ان تتركها لوحدها ؟

O ışıltı bombalarını sen gönderdin ve kahvenin içine göz damlası koydun, değil mi?
لقد أرسلتي قنابل البريق لقد وضعتي قطرات العين في القهوه أليس كذلك

Yeni yıkanmış bir bardak, birkaç nane şekeri ve göz damlası.
الكأس الذي تم غسله مؤخراً , منعش نفس الفم قطرة العين

göz damlası reçeteniz bana taşıdığınız ağır yükü farkettirmeliydi.
لقد أخبرونى ان وصفة قطرة العين لك لاتجعل ابصارك جيدا.

- Şunlar göz damlası mı nane mi?
ـ هل تعني هذه ـ هل هاذم قطرات للعين او نعناع

göz damlası, bir sürü kül. Sigara kağıdı.
قطرات عين, رماد كثير وورق ملفوف

Bakalım ne varmış dolapta. göz damlası, kabartma tozu ve röntgen.
دعنا نرى , قطرة عين خميرة , وبعض أفلام الكاميرا

Evet, fakat belki çıkmalıyım bilirsin... ilaç, göz damlası falan almalıyım.
نعم, لكن ربما يجب أن أذهب, تعرفين إحضر بعض من المحلول الملحي أو قطرة للعين او شيء ما

Bu göz damlası içindeki otun sebep olduğu hayaller.
تخيلات أعطتها لهم الـ"بيلادونا" في قطرات العين هذه

Bu yüzden kahvesine göz damlası koydum, tamam mı?
اذا وضعت قطرات العين في قهوته، حسنا؟

Muhtemelen göz damlası göz bebeklerini büyütmüş.
حسناً ربما قطرات العين وسعت بؤبؤ عينيك

...bir şişe göz damlası...
-قارورة واحدة من قطرة العين ..

göz damlası bile kullanmadım.
لم أستخدم أبدا قطرة العين

İbuprofen, göz damlası, öksürük şurubu.
مسكّنات، قطرات للعين ودواء للسعال

göz damlası?
قطرات للعين ؟ ..

Yanında göz damlası var mı?
هل معك أي من الفايزين (قطرات للعين)؟

Yemeğine göz damlası koydum.
لقد وضعت قطرات عين في طعامها

göz damlası koydu...
-لقد وضعت قطرات عين ...

Peki tatlım, ürünü göz damlası yapsan sonra gözüne sıksan nasıl olur?
إذن، عزيزي ماذا لو أخذت قطرة عين و وضعتها بعينك؟

Ayrıca evlat, bu arada göz damlası da al.
ويابني... احصل لنفسك على قطرة عين بما أنك هنا

Bu, göz damlası demek olan şaşı konuşması.
-هذا عبارة عن قطرة للعين