| Çünkü buraya güç vermek için SNMlere ihtiyacımız var. İşler şimdi iyi gidiyor gibi görünüyor... | Open Subtitles | نحن نحتاج إلى زى بى إم لتشغيل هذا المكان المكان يبدو فعالا بشكل مرضى |
| Bu ikisi, enerjiyi salıp arabaya güç vermek için motorun içinde birleşiyor. | Open Subtitles | داخل المحرك يتم الجمع بين هذين لتحرير الطاقة لتشغيل السيارة. |
| Kostüme güç vermek için yeterince enerji üretiyor olmalılar. | Open Subtitles | ينبغي أن تنتج ما يكفي من طاقة لتشغيل البدلة |
| Bu Hız Gücü silahına güç vermek için kullanabileceğimiz başka bir şey var mı? | Open Subtitles | أيمكننا استخدام شيء آخر لإمداد مسدس قوة السرعة هذا بالطاقة؟ |
| Fitz, ona güç vermek için jetin rölesini kullanıyor. | Open Subtitles | إن (فيتز) يستخدم موتور الطائرة لإمداد الجهاز بالطاقة. |
| O ana güç vermek için, kalplerini..., ...bir araya getirerek dokunacaklar. | Open Subtitles | سيتصلون معاً على قلب إمرأة واحدة لجلب القوة فى نفس اللحظة |
| "O ana güç vermek için yedi kız kardeşin törenine liderlik edecek" dediğini sanmıştım. | Open Subtitles | لقد إعتقدت إنها تقول *إنها ستقود طقس ..مكون من سبعة أخوات *لجلب القوة فى نفس اللحظة |
| Hastanelerimize güç vermek için kullanmayalım mı yani? - Aynı şey değil ve bunu biliyorsun. | Open Subtitles | هل ذلك أيضا يعني بأن لا نستعملها لتشغيل مستشفياتنا؟ |
| Geçide güç vermek için SedNM'ye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج زد بى ام لتشغيل البوابة. |
| - Gemiye güç vermek için jeneratörü kullanırız. | Open Subtitles | نستخدم المولدات لتشغيل السفينة مباشرة |
| Asıl soru şu: Neye güç vermek için tasarlandı? | Open Subtitles | ،السؤال هو صممت لتشغيل ماذا ؟ |
| - Kalkana güç vermek için kullanacağız. | Open Subtitles | -نستخدمها لتشغيل الدرع |
| Evet, görüyorsun, Micheal Jumper'ı sadece geçit ve kontrol odasına güç vermek için değil ama aynı zamanda bayıltıcı-balona güç vermek için de... | Open Subtitles | {\pos(192,210)} ِ (مايكل) يستخدم القافز كمصدر طاقة خارجي {\pos(192,210)}لتشغيل غرفة التحكم وغرفة البوابة ...وأيضاً لتشغيل الفقاعة الصاعقة |
| "O ana güç vermek için, yedi kızkardeşin törenine bir erkek liderlik edecek." | Open Subtitles | إنه سيقود طقس مكون من سبعة أخوات* *لجلب القوة فى نفس اللحظة |