"güldürürdü" - Translation from Turkish to Arabic

• يضحكني
• يُضحك
• يجعلني أضحك

Eminim bunları sıkıcı buluyorsun ama beni güldürürdü.
لا شك أن قصصي تضجرك كان يضحكني فعلاً

Beni her zaman güldürürdü.
هو دائماً يضحكني

Eskiden beni güldürürdü.
كان دوماّّ ما يضحكني

Her zaman çocuğumu güldürürdü bu.
كان ذلك الأمر يُضحك طفلي دوماً

Jay bazen dik kafalı olabiliyordu, ama Tommy'i hep güldürürdü.
(جاي) كان يتصرف بحماقة أحياناً ولكنه كان يُضحك (طومي).

O adam beni nasıl da güldürürdü!
ياإلهي ، ذالك الرجل يستطيع أن يجعلني أضحك

Bazen de güldürürdü beni.
كان يجعلني أضحك أيضا

Fakat çoğunlukla beni güldürürdü.
ولكن في الغالب... ...كان يضحكني

Beni her zaman güldürürdü.
كان دائما يضحكني

Beni güldürürdü.
كان يضحكني

Ve Tanrım, beni çok güldürürdü.
و كان يجعلني أضحك