"güzel bir bayanla" - Translation from Turkish to Arabic

• مع سيدة جميلة
• المفترض الا اغازل سيدة جميلة

Böyle güzel bir bayanla yemeğe asla hayır demem.
اوه, لم أرفض دعوة إلى عشاءٍ مع سيدة جميلة مثل هذه قط

Eğer benim sevgilim olsaydınız sizin gibi güzel bir bayanla tartışmazdım.
أتعلمين , لو كنتِ رفيقتي , لما لما تشاجرت , مع سيدة جميلة مثلكِ

Böyle güzel bir bayanla bir daha ne zaman yemeğe çıkabilirim ki zaten?
عندا أتناول الطعام مع سيدة جميلة مثلكِ