"güzel bir sürpriz" - Translation from Turkish to Arabic

• من مفاجأة لطيفة
• لها من مفاجأة
• من مفاجأة سارة
• من مفاجأة سارّة
• لها من مفاجئة لطيفة
• من مفاجأة رائعة
• يالها من مُفاجأة
• من مفاجئة جميلة
• من مفاجئة رائعة
• مفاجأه ساره
• هذه المفاجأة
• لها من مفاجئة سارة

Ne güzel bir sürpriz. "Ne güzel bir sürpriz!" mi?
ـ يالها من مفاجأة لطيفة "ـ "يالها من مفاجأة لطيفة؟

Seni görmek ne güzel bir sürpriz.
يا لها من مفاجأة لطيفة أن أقابلك

Bir saniye... Ne güzel bir sürpriz. - Görüşmemi tamamlamam gerekiyor.
يا لها من مفاجأة لطيفه سأوافيكم في غضون دقائق

Bayan Stone, ne güzel bir sürpriz.
آنسة ستون , يا لها من مفاجأة سارة

Bay Poirot, ne güzel bir sürpriz!
سيد "بوارو"، يا لها من مفاجأة سارّة

Ne güzel bir sürpriz
يا لها من مفاجئة لطيفة

Merhaba, güzel bir sürpriz oldu.
. يوم جميل لكم انساتي . مرحبا، يالها من مفاجأة رائعة

April'ı getirmen ne güzel bir sürpriz.
يالها من مفاجأة لطيفة أن تحضر آيبرل

Bruce, Dick. Ne güzel bir sürpriz. Içeri gelin.
(بروس)، (ديك)، يالها من مفاجأة لطيفة تعالا، تعالا

Baba, ne güzel bir sürpriz.
أبي, يا لها من مفاجأة لطيفة

Phil, ne güzel bir sürpriz. Saraydan çıkmanı neye borçluyum?
فيل"، يا لها من مفاجأة" ما الذي أخرجك من برجك العاجي؟

Bu ne güzel bir sürpriz.
أليس يا لها من مفاجأة جميلة كيف حالك؟

- Bayan Corinth ne güzel bir sürpriz.
آنسة كورينث ، يالها من مفاجأة سارة

-Bayan Park, ne güzel bir sürpriz.
rlm; - سيدة "بارك"، يا لها من مفاجأة سارة rlm;

Poirot, ne güzel bir sürpriz!
"بوارو" يا لها من مفاجأة سارّة!

Ne güzel bir sürpriz.
يا لها من مفاجأة سارّة.

Kraliçem, ne güzel bir sürpriz
مليكتي يا لها من مفاجئة لطيفة

Ne kadar da güzel bir sürpriz.
لا، يا لها من مفاجئة لطيفة.

Bayan Murray, bu ne güzel bir sürpriz.
سيدة موراي يا لها من مفاجأة رائعة

#Ne güzel bir sürpriz! Bu ne güzel bir sürpriz!
"يالها من مُفاجأة" "يالها من مُفاجأة"

Ne güzel bir sürpriz.
يا لها من مفاجئة جميلة

Ne güzel bir sürpriz.
يا لها من مفاجئة رائعة

Kardeşinizin vasiyetnamesi sizin için güzel bir sürpriz oldu, değil mi?
وصية أخيك كانت مفاجأه ساره لك أليس كذلك

Blair, ne güzel bir sürpriz.
بليـر ، ما هذه المفاجأة الجميلة

Ne güzel bir sürpriz. Sizi kâfirler, iyi ki karışmadınız.
،يا لها من مفاجئة سارة كُفرك لم يخدعك