"güzel sürpriz" - Translation from Turkish to Arabic

• مفاجأة جميلة
• مفاجأة لطيفة
• مفاجئة لطيفة
• المفاجأة السارة
• مفاجأة سارة
• من مفاجأة
• مفاجأة جيدة
• مفاجأة رائعة
• مفاجأة سعيدة
• مفاجئة سعيدة
• من مفاجأه
• مفاجئة جميلة

güzel sürpriz oldu tatlım.
يالها من مفاجأة جميلة يا حبيبتي لماذا عدتِ للبيت؟

Bu ne güzel sürpriz Bayan Wojadubakowski.
أوه، السّيدة Wojadubakowski، الذي a مفاجأة لطيفة.

Niles. Bu ne güzel sürpriz.
النيل، يا لها من مفاجئة لطيفة.

Şu güzel sürpriz, 3 gün içerisinde sana 1,8 milyon dolar verecek, bacağını onarman için!
المفاجأة السارة هي تلك، سيعطيك 1.8 مليون دولار خلال 3 أيام، لتمويل رحلة لعلاج ساقه المكسور!

Ne güzel sürpriz. Arabaya ihtiyacın var mı?
يالها من مفاجأة سارة, هل تحتاج إلى توصيلة؟

- Ne güzel sürpriz.
- يا لها من مفاجأة جيدة.

Stevie, bu ne güzel sürpriz. Nasılsın?
يا لها من مفاجأة رائعة يا ستيفي كيف حالك؟

Bay Mullen, bu ne güzel sürpriz.
مستر مولين! يا لها من مفاجأة سعيدة

Kime karşı tanıklık yapması gerekiyordu? - Bu ne güzel sürpriz.
من كان من المفترض أنها ستشهد ضده ؟ مرحباً , هذه مفاجئة سعيدة

Bayan Heissen. Bu ne güzel sürpriz.
الآنسة هايسن , يالها من مفاجأة جميلة

Bu ne güzel sürpriz.
يا لها من مفاجأة جميلة

Peder Sykes. Bu ne güzel sürpriz.
الموقر سايكس يا لها من مفاجأة لطيفة

-Merhaba Eden. Bu ne güzel sürpriz.
مرحباً , ايدين يا لها من مفاجأة لطيفة

- Roz. Bu ne güzel sürpriz.
أوه، روز، يا لها من مفاجئة لطيفة.

Michael, ne güzel sürpriz.
- أوه، مايكل. يا لها من مفاجئة لطيفة.

Bu lanet dünyada "güzel sürpriz" ne olabilir?
ما هذه "المفاجأة السارة" اللعينة؟

"güzel sürpriz" nedir?
ما "المفاجأة السارة"؟

Veta ve Myrtle Mae! Ne güzel sürpriz.
"حسناً , "فيتـا" و "ميرتيـل مـاى يالها من مفاجأة سارة

Bu ne güzel sürpriz. Kıyafet seçiminiz mükemmel.
يا لها من مفاجأة رائعة وعمل ممتاز على الأزياء

- Ne güzel sürpriz.
يا لها من مفاجأة سعيدة

- Ne güzel sürpriz. - Sepetle onu.
مفاجئة سعيدة اطرده خارجاً

Ne güzel sürpriz. Mujaba Kulübüne hoş geldin.
يالها من مفاجأه غير متوقعه مرحباً بكِ فى نادي موجابا

Vay, ne güzel sürpriz.
أوه ، يالها من مفاجئة جميلة.