| Bu çok ender görülen bir durum o nedenle Ga Young iyileşecektir. | Open Subtitles | قيل لي أنّها كانت حالة نادرة لذا لابد أن كا يونغ ستكون بخير |
| Bayan Ga Eul, neden gitmeden önce bir çay içmiyorsunuz? Hayır, gerek yok. Böyle yapmayın, içeri girin. | Open Subtitles | كا يول , لماذا لا تشربي على الأقل كوب شاي لا , حسنا لاتكوني هكذا , تعالي |
| Üzerinden üç ay geçmesine rağmen Ga Won'un ninesi her gün karakola gelir hâlâ. | Open Subtitles | لقد مر ثلاث شهور على الحادث و لكن جدة جا وون مازالت تاتي الى قسم الشرطة كل يوم |
| Bay Pin Ga Hion la konuşmam lazım. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث مع السيد بين جا هيوان |
| Ga Eul. | Open Subtitles | انسه كا-ال |
| Ga gizli ajanıydım Görevim sizi getirmekti. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}كنت عميلًا متخفيًا تابعًا للسلطات مكلّفًا القبض عليكم جميعًا. |
| Ama Ga'he ona o kadar büyük bir direnç verdi ki her seferinde kaçabildi. | Open Subtitles | ولكن الجا هي اعطته الكثير من القوة لذا هرب |
| Bayan Ga Eul, şimdi beni dikkatlice dinleyin. Oyun oyundur.Ciddiye alırsanız o zaman sorunumuz var demektir. | Open Subtitles | كا يول ,اصغي جيدا كان ذلك تمثيلسيكون صعب عليكي اذا أسأت فهمه |
| Ga Won'un hazin ölümünün cezasını ödetmeliyiz. | Open Subtitles | علينا على الاقل ان نجعله يدفع جزاء جريمته .. فهكذا كا وون و التى ماتت ظلماَ أولا |
| Kendini bırakamazsın. Ga Young'un senden başka kimsesi yok. | Open Subtitles | لا يجب أن تضعفي كا يونغ ليس لها سواكِ |
| Ga Young, Hye Jin ile aynı hastalıktan muzdarip. | Open Subtitles | كا يونغ تعاني من نفس مرض هي جين |
| Bayan Ga Eul! Lütfen, beni kıvrandırmayı bırakın ve bana gelin. | Open Subtitles | آنسة كا يول , توقفي عن القلق وتعالي الي |
| - Ga Young nasıl? | Open Subtitles | كيف حال كا يونغ؟ |
| "Kimochi Ga ii sora no tabi deshita ka?" | Open Subtitles | "كيموشى جا اى سرا تابى ديتشكا؟" |
| "Kimochi Ga ii deshita ka?" Nasıldım? | Open Subtitles | "كيموشى جا تابى ديتشكا؟" ما رأيك؟ |
| Woon Jong Ga ticaret sokağına. | Open Subtitles | شارع التجار وون جونج جا |
| "Sayonara dake Ga jin sei da" | Open Subtitles | "سيانورا داك جا جين سي دا" |
| - Selam Ga, selam Leo. | Open Subtitles | -مرحبا "جا" مرحبا ليو. |
| Ga Eul. | Open Subtitles | انسه كا-ال |
| Ga Eul! | Open Subtitles | انسه كا-ال |
| Öncelik Ga'da. | Open Subtitles | -الأولوية للسلطات المجرّية . |
| Ga'he'ler çöl mağaralarında yaşayan kudretli ruhlardır. | Open Subtitles | أخبر الرجال الذين من الأف بي آي من هم الجا هي الجا هي هم أرواح عظيمة تسكن في كهوف الصحراء |
| Ga Eul, sen kendi düşlerini Jan Di'nin aklına sokuyorsun. | Open Subtitles | انسة غايول.. انتي تطبقين اعتقاداتك على غوم جان دي |