"garsondum" - Translation from Turkish to Arabic

• نادلة
• نادله
• كنادلة

Ben garsondum, o kasabanın en zengin ailesine mensuptu.
كنت نادلة وهو كان من اغنى عائلة في البلدة

Rammer Jammer'da gelmiş geçmiş en kötü garsondum.
وكنت اسوء نادلة رأها رامر جامر علي الاطلاق

Pueblo'da küçük bir lokantada garsondum.
كنت نادلة في ذلك المطعم الصغير في بويبلو

Evet, zengin olmadan önce garsondum. Bir de yediğim o balıktan sonra beni metroya kadar taşıman gerekebilir.
أجل، كنتُ نادلة قبلما أصبح ثريّة، وأيـضًا، بعد ذلك السّمك، لعلّي أحتاجك لحملي لمحطة القطار.

- Onun ilk kulübünde garsondum. - Gerçekten mi?
كنت أعمل نادله لديه فى الملهى حقا؟

Altı ay önce bir garsondum. Hayatım Bill'le tanışana kadar bir çıkmaz sokaktı.
قبل ستة شهور كنت اعمل كنادلة ، ولم اكن اريد اي شيء من الحياة حتى قابلت بيل

Opera sanatçısı değilim ki. Altı hafta önce beş parası olmayan bir garsondum.
أنا لا أتصرف كإمرأة متعجرفة، كنتُ نادلة مفلسة قبل 6 أسابيع.

Bu ekipten önce ben sürünen bir garsondum Sly bir bankadan zimmetine para geçirmişti ve senin de şehirdeki her kumarbaza borcun vardı.
قبل هذا الفريق، كنت نادلة تكافح، اختلس ماكر من أحد البنوك، وكنت المستحقة كل مقامر في المدينة.

İyi bir garsondum.
وكنت نادلة رائعة

Bir şey daha. Eskiden garsondum.
أمر آخر كنت نادلة

Orada garsondum.
لقد كنت نادلة هناك

Bir restoranda garsondum.
كنت أعمل نادلة في مطعم.

Belki de gerçekten kötü bir garsondum.
ربما كنت نادلة سيئة.

Ben bir striptiz klubünde garsondum.
كنت نادلة في نادي تعرّي

Gansevoort'da garsondum.
كنت نادلة الكوكتيل في فندق Gansevoort .

- Truth'da bir garsondum.
-كنت نادلة في مقهى "تروث "

Ben de eskiden garsondum.
كنت اعمل نادلة

Bir garsondum ve kafede çalışıyordum.
وأنا كنت نادلة

Scorpion'dan önce, garsondum.
قبل (سكوربيون)، كنت نادلة.

Bir zamanlar garsondum. Kitap düşkünleri çok kibirliler. Ee sen kitap düşkünü değil misin?
كنت نادله أصحاب الكتب..

Ben eskiden bir garsondum.
كنتُ أعمل كنادلة!