"geçireyim" - Translation from Turkish to Arabic

• للخارج
• أقضي
• سأمشي
• طريق الخروج
• أرافقك
• لأمضي
• سأسير
• أريك الطريق
• سوف أمشي

Baktığınız için teşekkür ederiz. Sizi geçireyim.
حسناً, شكراً لالقائكم نظرة سأرافقكم للخارج

- Hadi. Seni kapıya kadar geçireyim.
ـ ولكن شكراً لك ـ هيا , سأتمشى معك للخارج

Tamam, geliyorum. Seni kapıya kadar geçireyim.
نعم سأكون هناك حالاً دعيني أصطحبك للخارج

Yani, neden tüm yazımı bu aptal çiftliğin içinde boşa geçireyim ki?
أقصد , لما علي أن أقضي طيلة عطلة الصيف بهذه المزرعة اللّعينة

- Bence ben de gitmeliyim. - Seni geçireyim.
أعتقد بان علي الذهاب أنا أيضاً سأمشي معك الى الخارج

Beyler, sizi geçireyim.
أيّها السيّدان، سأدلّكما على طريق الخروج

Fazla zamanını almayayım. -Sizi geçireyim.
لم أكن انوي أن أقضي الكثير من الوقت- سأرافقك للخارج -

Seni geçireyim, gitmen lazım.
لذا سأوصلك للخارج, عليك أن تذهب

- Senin adına çok üzüldüm. Dur seni kapıya kadar geçireyim.
،أشعر بالحزن من أجلك دعني أصطحبك للخارج

- Seni geçireyim.
سأوصلكِ للخارج.

Seni geçireyim.
سأرافقكِ للخارج

Gel. Seni geçireyim.
تعال سأمشّي معك للخارج

Sizi geçireyim.
دعني أرافقك للخارج

Hadi, seni geçireyim.
هيا سوف امشى معك للخارج

Hayır, seni şimdi bırakamam. Geceyi burada geçireyim en iyisi.
لا, لا أستطيع المغادرة يجب أن أقضي الليلة معك

Gidip sevgili çocuklarımla güzel bir gece geçireyim.
و سأذهب و أقضي ليله عظيمه مع ولدي الجميلين

Endişelenme, her şey güzel olacak. Hadi, seni geçireyim.
لا تقلقِ سيكون كل شيء على مايرام هيا سأمشي معكِ

- Seni geçireyim. - Zahmet etmeyin, yolu biliyorum.
سوف أرافقك إلى الباب - لا تزعج نفسك يا سيدى - إننى أعرف الطريق

Seninle daha fazla zaman geçireyim diye şehirde iş bağlıyorum.
حصلتُ على وظيفة في المدينة لأمضي وقتاً أطول بصحبتكِ

Seni arabaya kadar geçireyim.
هي يا امي, تعلمين انني سأسير معك فقط الى السيارة

Gel, seni geçireyim.
تَعال، سوف أريك الطريق.

Seni asansöre kadar geçireyim.
سوف أمشي معكي إلى المصعد