"geceden kalma" - Translation from Turkish to Arabic

• من ليلة
• من الليلة

Dün geceden kalma yarım marguerita'mız var.
لدينا نصف بيتزا مارجريترا متبقية من ليلة أمس

Saçımda, hala dün geceden kalma kusmuk var.
أعني أنه قد لا يزال هنالك قيء في شعري من ليلة البارحه

Tüneldeki ya dan onun gibi gibi bir geceden kalma..
من ليلة بإحدى المسارح أو الأنفاق؟

Bunlar bowling salonunun barından, fiş de dün geceden kalma.
هذه من مطعم الوجبات الخفيفة في صالة البولينغ، والإيصال يقول أنّها من الليلة الماضية.

İçinde biraz da dün geceden kalma şarap var.
مع القليل من النبيذ الذي بقى من الليلة الماضية

Geçen geceden kalma bıçağım hâlâ cebimdeydi.
ما زلتُ أحتفظ بسكيني في جيبي من الليلة الماضية

Bu dün geceden kalma ve senin mi ?
هل هذا لك من ليلة أمس؟

Ben de dün geceden kalma biraz jöle var.
لدي بعض الجيلو من ليلة أمس

Dün geceden kalma spagetti ve birkaç fıstık.
انها المعكرومة من الليلة الماضية

Dinle, dün geceden kalma fazladan kayganlaştırıcım var.
إسمعى، لدى "لوب" إضافى معى من الليلة الماضية

Hâlâ geceden kalma olabilirim.
ربما مازلت ثمِلاً من الليلة الماضية

Cal'in öldürüldüğü geceden kalma.
هذه من الليلة التي قُتل فيها (كال)