"gemilerimize" - Translation from Turkish to Arabic

• سفننا

Burada gemilerimize saldırıp bizi soyacak sayıda korsan yok.
قرصان إنجليزي أليس كافيًا أن القراصنة الإنجليزيين يهاجمون سفننا

Lord Yu bir hücum planlıyor. gemilerimize başka yerde ihtiyaç var.
اللورد يو يعد قواته لمحاربتنا و سفننا يحتاجون إليها فى مكان آخر

Savaş gemilerimize yapılan saldırı ve tapınaktaki yaratık farklı konular.
الهجوم على سفننا الحربية والمخلوق في المعبد مسألتان مختلفتان.

Korsan diye adlandırdığınız o adamlar, her gün ticaret gemilerimize saldırıyor ve siz, emirleri nereden aldıklarını bilmediğimizi mi sanıyorsunuz?
ما يُسمّون بالقراصنة التابعين لكِ يهاجمون سفننا التجارية يومياً ...وأنتِ تظنين أننا لا نعلم من أين تأتي الأوامر ؟

Birçok defa gemilerimize ateş açtılar.
أطلقوا النيران على سفننا عدة مرات

gemilerimize geri çekilme talimatın vereceğim fakat yitirdiğimiz uçak gemisi ve askerlerimiz için tazminat görüşmeleri yapacağımıza dair söz vermeniz gerekiyor.
سآمر سفننا بالإنسحاب... لن أحتاج لتأكيد منك أنّنا سنناقش تعويضات خسارة حاملة طائراتنا والجنود على متنها.

Ticari gemilerimize buzdağı süsü vereceğiz.
-سنغطي سفننا التجارية كجبال جليدية

gemilerimize vaktinde ulaşamayacağız.
سفننا لن تصل في الوقت المناسب