"gerçek bir aile gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كعائلة حقيقية
• عائلة حقيقية

Şu halimize bak. Gerçek bir aile gibi didişiyoruz.
أنظري إلينا و نحن نتشاحن كعائلة حقيقية.

- Hayır. Gerçek bir aile gibi birbirimizle konuşuyoruz.
كلا سنتحدث معاً كعائلة حقيقية

Gerçek bir aile gibi görünmeye çalışıyoruz.
(رون)، نحن نحاول أن نبدو كعائلة حقيقية

Onu seçtin. Hayır, hayır. Sadece Gerçek bir aile gibi olmak istemiştim.
لا، لا، لا، أنا فقط أردت أنْ نكون عائلة حقيقية

Tıpkı Gerçek bir aile gibi.
مثل عائلة حقيقية.