"gerçek bir arkadaş" - Translation from Turkish to Arabic

• صديق حقيقي
• الصديق الحقيقي
• الأصدقاء عندما

Gerçek bir arkadaş bulamadın diye bir robot mu inşa ettin?
ما هذا؟ لم تجد صديق حقيقي فقررت بناء هذا الآلي؟

Yani demek istediğim Gerçek bir arkadaş, seni anlayan biri.
أنا أَعني صديق حقيقي شخص ما يحصل عليك

Gerçek bir arkadaş edinmek nadir olur.
إنّ لمن النادر أن تجد صديقاً في هذا العالم... صديق حقيقي

Ve senin kalbini kırdığında, parçaları toplamak için burada olacağım çünkü Gerçek bir arkadaş bunu yapar.
وعندما يفطر قلبك سأكون هنا لأجمع لك قطعه وأركبها معاً مرة أخري لأن هذا هو ما يفعله الصديق الحقيقي

Gerçek bir arkadaş sırrı olduğunda ne yapar biliyor musun?
أتعلمين ما يقوم بهِ الأصدقاء عندما يعرفون سراً؟

Seymour! Gerçek bir arkadaş bulmanın zamanı gelmedi mi?
ألم يحن الوقت لأن يكون لك صديق حقيقي يا (سيمور)؟

Gerçek bir arkadaş kendisi.
إنه صديق حقيقي.

Sen ve Troy gibi, Gerçek bir arkadaş karşılıklı saygıya dayalı.
مثلك انت مع (تروي) صديق حقيقي حيث يوجد احترام متبادل

Benim için Gerçek bir arkadaş oldun, Bash.
انت صديق حقيقي لي، باش

- Hayır, Gerçek bir arkadaş.
صديق؟ لا، صديق حقيقي

-Hayır, hayır, Gerçek bir arkadaş.
-لا، لا، صديق حقيقي

O Gerçek bir arkadaş.
إنه صديق حقيقي

Gerçek bir arkadaş.
صديق حقيقي

O Gerçek bir arkadaş.
انه صديق حقيقي

Gerçek bir arkadaş!
صديق حقيقي!

Gerçek bir arkadaş kuralları çiğnememi istemezdi!
الصديق الحقيقي لا يجب عليه أن يجعلني أخرق القواعد

Çünkü Gerçek bir arkadaş kasabada seninle rahatlıkla yan yana dolaşabilendir.
لأن الصديق الحقيقي شخص يمكنك أَن تَمشي معه في البلدة

Sadece Gerçek bir arkadaş bunu benim için yapardı.
شيئ ما فقط الصديق الحقيقي سيقوم به من أجلي