"gerçek ortaya çıktı" - Translation from Turkish to Arabic
-
ظهرت الحقيقة
-
كُشفت الحقيقة
| gerçek ortaya çıktı. | Open Subtitles | ها قد ظهرت الحقيقة |
| Ve gerçek ortaya çıktı. | Open Subtitles | ولقد ظهرت الحقيقة |
| Nihayet, gerçek ortaya çıktı. | Open Subtitles | اخيراً، ظهرت الحقيقة |
| Ben ve Layla hakkındaki gerçek ortaya çıktı. Martun benimle ilgili pek mutlu değil. | Open Subtitles | الآن وقد كُشفت الحقيقة حول ما بيني وبين (ليلا)، (مارتون) ليس سعيداً جدّاً بي. |
| Ben ve Layla hakkındaki gerçek ortaya çıktı. | Open Subtitles | الآن لقد كُشفت الحقيقة حول ما بيني وبين (ليلا)... |