"gerçekten işe yarıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يعمل حقا
• حقاً ينجح
• إنّ نجاحهم
• ينجح حقاً
• يفلح حقاً
• يعمل حقاً

- O şeyler gerçekten işe yarıyor. - İşte bu yüzden zorunda değilim. Evet.
واو هذا الشييء يعمل حقا لهذا ليس علي فعل هذا انا لا افهم لم هذه الفرقة مستمرة في العزف

Vay canına, bu gerçekten işe yarıyor!
إننى أقفز ان هذا المنتج يعمل حقا

gerçekten işe yarıyor.
إنّ نجاحهم مضمون.

Aman Tanrı'm, gerçekten işe yarıyor. Buna inanamıyorum.
يا إلهي، ذلك ينجح حقاً لا أصدق هذا

Bence bu şey gerçekten işe yarıyor.
أظن أن هذا الشئ يفلح حقاً

Bu metodla ilgili çılgınca olan şeyse gerçekten işe yarıyor olması.
الشيء الجنوني حول هذا الاسلوب انه يعمل حقاً

Bu, gerçekten işe yarıyor mu?
هل هذا الشيئ يعمل حقا ؟

Hey, bu gerçekten işe yarıyor!
انت! هذا الشيء يعمل حقا

- gerçekten işe yarıyor.
- ذلك يعمل حقا.

Bu şey gerçekten işe yarıyor!
هذا الشيء يعمل حقا!

Bu gerçekten işe yarıyor.
هذا يعمل حقا.

Hey, bu gerçekten işe yarıyor.
-الأمر ينجح حقاً

- gerçekten işe yarıyor mu?
وهل هذا يعمل حقاً ؟