"gerektirecek kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• يكفي لتبرير

Hastanın durumu bu riske girmeyi gerektirecek kadar kötü değil.
إنّها ليست مريضة بما يكفي لتبرير المخاطر

Sanırım tek merak ettiğim hapsedilmeyi gerektirecek kadar menfur bir suç olduğunu düşünüp düşünmediğiniz.
أفترِض بأن الفضول ينتابني لمعرفة إذا ما كنت تظن بأن هناك أي... أفراد جرائمهم من البشاعة بما يكفي لتبرير سجنهم