| - Şimdi yatağıma geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أعود إلى السرير الاَن؟ |
| İşime geri dönebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | من فضلكم, هل أستطيع أن أعود إلى عملي؟ |
| Şimdi işe geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة إلى العمل الآن؟ |
| Odama geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة إلى غرفتي؟ |
| Evet. Büyükelçi Morgenthau, daha fazla haberim olduğunda size geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | السفير مورغنثاو، هل يمكنني أن أعود إليكم عندما يكون لدي المزيد من الأخبار؟ |
| Yarın anneme geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع العودة إلى منزل أمي غداً؟ |
| AkıI sağIığı yerinde olmadığı bilinen bir adam tarafından... esir alındığım hikayeye geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | والآن، أيمكنني العودة إلى قصتي حيث كنت محبوسة عند رجلٍ مختلٍ نفسياً .. |
| Peki artık Hahn'ın yanına geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة إلى خدمة (هان)؟ أو لا؟ |
| Oyunuma geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أعود للعب لعبتي؟ |
| Geldiğim yere geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع العودة من حيث أتيت؟ |
| - Dur biraz, geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | مهلا , هل أستطيع العودة ؟ |
| Kazanırsam cidden geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني العودة حقاً إذا فزت بالمسابقة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 