"geri dönemez" - Translation from Turkish to Arabic

• يستطيع أن يعود
• يمكن أن يعود
• لا يستطيع العودة
• لا يمكنه العودة
• لا تستطيع العودة
• تستطيع العودة إلى

Minik kuş adam öldürmeye teşebbüsten dolayı yurda geri dönemez!
العصفور الصغير لا يستطيع أن يعود للبيت أذا كان عليه محاولة قتل

Oraya koyduğum hiçbir şey geri dönemez.
أي شيء أضعه هنا لا يمكن أن يعود.

Hayır, öylece geri dönemez. Dönüş altlığına ihtiyacı var.
لا , هو لا يستطيع العودة , هو يحتاج جهاز العودة

Hayır. Demek istediğim bu kasabaya bir daha geri dönemez.
كلاّ، كنت أعني بأنّه لا يمكنه العودة إلى البلدة ..

O ölümden geri dönemez. Bu imkansız!
أنها لا تستطيع العودة الى الحياة بعد الموت هذا غير ممكن!

Otele geri dönemez, tamam mı?
-إنها لا تستطيع العودة إلى فندقها

Artık geri dönemez.
و لن يستطيع أن يعود حتى اٍن أراد ذلك

Ailem geri dönemez.
والدي لا يمكن أن يعود.

O şimdi oraya geri dönemez.
إنه لا يستطيع العودة إلى هناك الآن

Mağaranın burasına bombalar döşedik o yüzden geri dönemez.
لذا سنقوم بغلق تلك الكهوف ببعض الفوسفور كي لا يمكنه العودة.

Orada gerçekte "...geri dönemez." mi yazıyor.
هل هذا الشيئ يقول حقا "لا تستطيع العودة..."

- Otele geri dönemez.
-إنها لا تستطيع العودة إلى فندقها

Artık geri dönemez misin?
لا تستطيع العودة إلى عصرك؟

Ben bir şey yaptım Oakland'da gerçekten kötü şeyler yaşadı artık oraya geri dönemez.
لقد قمت بأشياء والأمور كانت سيّئة بالنسبة لها في (أوكلاند)ـ و هي لا تستطيع العودة إلى ذلك الجزء , هل فهمت ؟