| Eğer buraya filtre alırsak, geri gelirler herhalde | Open Subtitles | إذا أحضرنا منقي للمياه هنا أظن أنهم سيعودون |
| Çocuklarının üstüne bu kadar titreyemessin, çünkü eğer öyle yaparsan... onları yataklarına gönderdiğinde yine geri gelirler. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تدلل أبناءك لأنه كلما أخرجتهم سيعودون مرة أخرى معكم |
| Bence haftaya geri gelirler. | Open Subtitles | لا , أعتقد أنهم سيعودون ربما الاسبوع القادم |
| Eminim geri gelirler. | Open Subtitles | أراهن أنهم سيعودون |
| geri gelirler belki | Open Subtitles | ربما سيعودون, أتعلم |
| O zaman geri gelirler mi yani? | Open Subtitles | لم لا؟ أهذا يعني أنهم سيعودون و... |
| Evet, gittiler, geri gelirler veya gelmezler. | Open Subtitles | أجل, حسنٌ, إمّا سيعودون او لا |
| Bir güne geri gelirler. | Open Subtitles | سيعودون خلال يوم واحد. |
| Nefesini boşa harcama, Dave. Benim için geri gelirler. | Open Subtitles | وفِّر أنفاسك يا (سيفيل)، سيعودون لأجلي |
| Birazdan geri gelirler. | Open Subtitles | سيعودون قريبًا . |
| - Hayır. Birazdan geri gelirler. | Open Subtitles | -لا، سيعودون في أي لحظة |
| Birazdan geri gelirler. | Open Subtitles | سيعودون قريباً |
| Belki geri gelirler. | Open Subtitles | ربما سيعودون. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 