"gibi giyiniyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يرتدي مثل
• يلبس مثل

...çince konuşabiliyor, keşiş gibi giyiniyor.
هذا الرجل ، وقال انه يتحدث الصينية ، يرتدي مثل راهب...

Rahip gibi giyiniyor.
يرتدي مثل الكهنة

Schmidt'i kast ettin sen. Şey, o Noel Baba gibi giyiniyor.
تعني (شميت)، لقد كان يرتدي مثل (سانتا) وحسب

Ama anne, Leo amcanın yakılma törenindeki adamlar gibi giyiniyor.
(لكن ، أمي ، إنه يلبس مثل الرجل الذي حرق جثة عمي (ليو

Ve neden bir İncil satıcısı gibi giyiniyor?
ولماذا يلبس مثل بائع التوراة؟

Edward. Harry dilenci gibi giyiniyor.
ادوارد , هاري يرتدي مثل البوم

- Ve niye babam gibi giyiniyor?
ولماذا هو يرتدي مثل أبي؟

Hatta onun gibi giyiniyor.
حتّى أنّهُ يلبس مثل عمّي (تشارلي).