| "Girilmez" diye bir işaret koyamayacağımıza karar verdik. | TED | قررنا أنه ليس بالإمكان وضع لافتة "ممنوع الدخول" بجانب المنفذ. |
| Buraya girmek için, üzerinde "Girilmez" yazan ağır bir kapıyı açman lazım. | Open Subtitles | مِن أجل الدخول هنا, عليك فتح بابٍ كبيرٍ للغاية مع كلمة "ممنوع الدخول" مكتوبةً عليه. |
| İzinsiz Girilmez. Levhayı görmediniz mi? | Open Subtitles | ممنوع الدخول ألا تستطيع قراءة اللوحة؟ |
| "Girilmez" tabelalarına hiç dayanamam. | Open Subtitles | لم أستطع مقاومة لائحة ممنوع الدخول |
| KARANTİNA Girilmez 26 Haziran. | Open Subtitles | منطقة العزل الصحي ممنوع الدخول |
| Sanki "Girilmez" tabelasının içeriye girin diye bağırması gibi. | Open Subtitles | تماماً مثل إشارة "ممنوع الدخول"، فهي ترجوك أن تدخل عبر الباب. |
| Dur tahmin edeyim... "Girilmez." | Open Subtitles | ،دعني أحزر .مكتوب ممنوع الدخول |
| "Girilmez Polis Departmanı" | Open Subtitles | "ممنوع الدخول : مغلق من قِبَل الشرطة" |
| -Ben-- -"Girilmez" yazıyor Nick. | Open Subtitles | - انا فقط... - اللافتة تقول ممنوع الدخول! |
| "Özel Mülk. Girilmez." | Open Subtitles | * مسكن خاص * ممنوع الدخول ابتعد! |
| # Girilmez yazan bir kapı gibidir # | Open Subtitles | * كبابٍ مكتوب عليه ممنوع الدخول * |
| - "Girilmez" olmalı. | Open Subtitles | -معناها "ممنوع الدخول ". |
| Tabelâ da , "Girilmez." yazıyordu. | Open Subtitles | اللافتة تقول "ممنوع الدخول" |
| GİRİLMEZ. | Open Subtitles | ممنوع الدخول |
| Özel Mülk GİRİLMEZ | Open Subtitles | ممنوع الدخول |
| "Girilmez" | Open Subtitles | "ممنوع الدخول" |
| GİRİLMEZ SADECE YETKİLİ PERSONEL | Open Subtitles | "ممنوع الدخول" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 