"gitmek istemediğinden" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تريد الذهاب
• لا تريدين الذهاب

Yaklaşıyor Başarısızlık gerginliği [ Kız ] Odama Gitmek istemediğinden eminmisin?
هل أنت واثق أنك لا تريد الذهاب إلى حجرتى؟

Gitmek istemediğinden mi yoksa aşamalı bir yemeğin ne olduğunu bilmediğinden mi hayır diyorsun?
اذا كلا لأنك لا تريد الذهاب او لا تريد الذهاب لأانك لا تعرف ما هو العشاء على مراحل؟

Gitmek istemediğinden mi yoksa aşamalı bir yemeğin ne olduğunu bilmediğinden mi hayır diyorsun?
اذا كلا لأنك لا تريد الذهاب او لا تريد الذهاب لأانك لا تعرف ما هو العشاء على مراحل؟ الاثنين.

Gerçek bir restorana Gitmek istemediğinden emin misin?
هل أنت متأكدة أنك لا تريدين الذهاب إلى مطعم حقيقي؟

Hastaneye Gitmek istemediğinden emin misin?
أموقنة أنّك لا تريدين الذهاب للمستشفى؟

Senin Gitmek istemediğinden başka bir şey duymuyor ki.
كل ما تسمعه هو كيف أنك لا تريد الذهاب.