| Şimdi ben gidip giyineyim de bu akşam olduğun kişi için oldukça gururlanayım. | Open Subtitles | ...الآن سأذهب و أرتدي ملابسي لكي أكون فخورة جداً الليلة بما تكون عليه |
| Ya işin hemen bitir ya da bırak giyineyim. | Open Subtitles | لذا إما تقتلوني فورًا أو تدعوني أرتدي ملابسي |
| Tamam, gidip üstümü giyineyim. | Open Subtitles | اللعنة. حسناً. سأذهب لألبس |
| giyineyim bari. | Open Subtitles | حسنا ، سأرتدى ملابسى الان |
| Ben de gitmeliyim. giyineyim. | Open Subtitles | سأرتدي ثيابي وسأنتهي فورا. |
| Ben giyineyim en iyisi. "Satılık" Phil, nereye geldiğimizi biliyorum. | Open Subtitles | سأرتدي ملابسي فقط، على ما أظن. (فيل)، أعلم أين نحن. |
| Tören için yıkanıp giyineyim. | Open Subtitles | اسمحي لي بأن أستحم وأرتدي ملابس لهذه المناسبة |
| Gidip giyineyim. | Open Subtitles | دعني أرتدي ملابسي |
| Peki. Gidip üstümü giyineyim. | Open Subtitles | حسناً سأذهب و أرتدي ملابسي |
| Üstümü giyineyim. | Open Subtitles | سوفَ أرتدي ملابسي و... إنتظروني. |
| Ben giyineyim. | Open Subtitles | سأذهب لألبس |
| Tamam. giyineyim. | Open Subtitles | حسناً سأرتدى ملابسى |
| giyineyim. | Open Subtitles | سأرتدى ملابسى |
| - Gidip giyineyim diyorum. | Open Subtitles | أظن بأنني سأرتدي ثيابي |
| giyineyim. | Open Subtitles | سأرتدي ثيابي. |
| - Tamam, giyineyim. - Hayır, hayır. | Open Subtitles | حسنٌ، سأرتدي ملابسي |
| - Ben giyineyim. - Neden? | Open Subtitles | سأرتدي ملابسي - لماذا ؟ |
| - Gidip giyineyim. - Hadi. | Open Subtitles | سأرتدي ملابسي - تفضلي - |
| Tören için yikanip giyineyim. | Open Subtitles | اسمحي لي بأن أستحم وأرتدي ملابس لهذه المناسبة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 