| Ne olur gizli kapı olsun, ne olur gizli kapı olsun... | Open Subtitles | يرجى أن يكون الباب السري. يرجى أن يكون الباب السري. |
| Mavi kitabı çekerseniz, bu gizli kapı kendiliğinden açılır. | Open Subtitles | عندما تسحبان الكتاب الأزرق فهو يفتح هذا الباب السري إلى مكتب الأمير |
| İçinden geçebileceğiniz bir gizli kapı işte. | TED | إنه الباب السري الذي يمكنك دخوله. |
| Ana koridordan, geçitlere giden ve güvenli yola çıkan bir gizli kapı var. | Open Subtitles | أعرف أن هناك ممر سري يبدأ من باب مخفي في الردهة الرئيسية، من خلال إلى الأنفاق ويؤدي إلى الاسطبلات. |
| Ya da gizli kapı falan. | Open Subtitles | باب مخفي, شيئ ما |
| - gizli kapı arıyorum. | Open Subtitles | -أبحث عن أي أبواب مخفية . |
| - gizli kapı arıyorum. | Open Subtitles | -أبحث عن أي أبواب مخفية . |
| Bu gizli kapı benim için açılmıştı. | Open Subtitles | هذه الباب السري الذي افتتح لي. |
| gizli kapı falan yok | Open Subtitles | هذا ليس اجتياز الباب السري |
| Arkandaki güneş... bir gizli kapı! | Open Subtitles | الشمس ، وراء ورائك... ، هو الباب السري! |
| - gizli kapı. | Open Subtitles | الباب السري |