| Suç benim. Gizmo'yu bırakmamalıydım. Onu bulmamız lazım. | Open Subtitles | إنه خطأي، ما كان يجب أن أترك غزمو يجب أن نعثر عليه |
| Gizmo'yu ıslanmaması için bir kutuya koy. | Open Subtitles | إبحثي عن صندوق وضعي غزمو فيه واحذري من أن يتبلل |
| - Gizmo burada ve... - Tüylü şey mi? | Open Subtitles | غزمو هنا و ذلك الشيء ذو الفرو ؟ |
| Buraya bak, Gizmo. | Open Subtitles | حسنا.. يا جيزمو أنظر هنا دقيقة |
| Tuhaf. Yenileri, Gizmo'ya benzemiyor. | Open Subtitles | أتعرف، انها مرحة الجديدة ليست مثل جيزمو |
| - Gizmo'yla yatmayacağım. | Open Subtitles | صحيح, لن اخونه مع غيزمو *مخلوق ظريف بنفس الفلم* |
| Gizmo, benim için Bay Jensen'e bakar mısın? | Open Subtitles | (غيزمو)، هل يمكنك أن تعاين السيد (جينسن) عوضاً عنّي؟ |
| Gizmo, geldim. | Open Subtitles | أنا هنا يا غزمو |
| Gizmo, Gizmo, Gizmo, Gizmo! | Open Subtitles | ! غزمو، غزمو، غزمو، غزمو |
| Gizmo. | Open Subtitles | غزمو |
| Evet, Gizmo. | Open Subtitles | حسنا يا غزمو |
| Bu Gizmo değil. | Open Subtitles | هذا ليس غزمو |
| - Bu Gizmo. | Open Subtitles | إنه غزمو |
| İşte Gizmo adlı kediden bir örnek. | TED | هذا مثال لقط اسمه جيزمو. |
| Gizmo, ne oldu? | Open Subtitles | جيزمو.. ما الأمر؟ |
| Gizmo'nun kavga etmesini istemiyorsanız onu kısırlaştırmak zorundasınız. | Open Subtitles | إذا أردتِ بحق إبقاء (جيزمو) بعيداً عن الشجارات، فعليكِ أن تقومي بإخصائه. |
| Yine de seni kısırlaştırmam lazım Gizmo. | Open Subtitles | ينبغي عليّ إخصاؤك على أية حال يا (جيزمو)، |
| Gizmo'nun kavga etmesini istemiyorsanız onu kısırlaştırmak zorundasınız. | Open Subtitles | إذا أردتِ بحق إبقاء (جيزمو) بعيداً عن الشجارات، فعليكِ أن تقومي بإخصائه. |
| Yine de seni kısırlaştırmam lazım Gizmo. | Open Subtitles | ينبغي عليّ إخصاؤك على أية حال يا (جيزمو)، |
| Seni ve Gizmo'yu izliyordum, belki işsiz kalmışımdır. | Open Subtitles | بالرغم من أنك كدت لـ(غيزمو) بعدطل في العمل |
| Yine kılık değiştirirsin. Gizmo'yu alt eden sendin. | Open Subtitles | أنت تدين لنا بهذا، أنت من تسبب بعجر عمل لـ(غيزمو) |
| Ama Satchel Gizmo ve Soupcan Sam'i dışarı atmadı. | Open Subtitles | لكنّه لم يطرد خارجاً (ساتشل غيزمو) و(سوبكان سام). |