"guggenheim" - Translation from Turkish to Arabic

• غوغنهايم
• جوجنهايم
• جوجينهيم
• لجوجنهايم
• قوقناهيم

Bu onlardan sadece bir tanesi: Bu mimar Frank Gehry'nin, Abu Dabi'deki Guggenheim'a öncüsü.
هذه واحدة : هذا هو فرانك جيري المصمم المعماري لمتحف غوغنهايم في أبوظبي.

Frank Gehry'nin Bilbao'daki Guggenheim müzesi.
هذا هو غوغنهايم بيلباو لمهندسه فرانك غيهري.

En son fikirlerimizden biri de New York'daki Guggenheim Müzesi'nde gerçekte orada olmanın nasıl olabileceğini tadabilirsiniz.
إحدى أفكارنا الحديثة كانت تتعلق بمتحف غوغنهايم في نيويورك، حيث تختبرون الإحساس والشعور الحقيقي كأنكم هناك.

Onu seviyorsak eğer, onu Guggenheim'a götürmeliyiz.
إذا كان لنا أن أحبها , وسوف نحصل عليها في جوجنهايم.

Gördüğüm kadarıyla bizimle 3 gece kalacaksınız, Bay Guggenheim.
أري أنكم ستقيمون ثلاث ليالي معنا سيد. جوجنهايم

Ve o Benjamin Guggenheim ve metresi Madam Aubert.
وذلك بنجامين جوجينهيم والسّيدة أوبيرت عشيقته

Guggenheim'a gitmiyorsun.
انك لن لجوجنهايم.

Ancak henüz Guggenheim'a gitme şansı olmamış, mimari okuyan Bombay'daki bir çocuk için bu erişimi bir düşünün.
ولكن تخيلوا أن يشعر بهذا الإحساس طفل من بومباي يدرس فن العمارة، لم تسنح له الفرصة بأن يزور متحف غوغنهايم بعد.

Hayır, gerçekten tanıştığımızda Guggenheim'da New York Times'ın iyi taraflarını tartıştığımız bir paneldeydk.
لا، فعلياً التقينا معاً في متحف غوغنهايم وكنا في مناقشة لمزايا الصحيفة

ve geçen yılın Guggenheim finalistleri arasındaydı.
لقد كان في القائمة النهائية لمتحف غوغنهايم السنة الماضية

1996'da "Uses of Evidence" adlı geniş bir eserler bütününü sergilemek için Guggenheim Müzesi tarafından görevlendirildim.
في العام 1999، كلفت من قبل متحف غوغنهايم لتنفيذ مجموعة عمل ضخمة تسمى "استخدامات الدلائل."

Kendi Guggenheim'ın olunca bunu konuşabiliriz.
حسناً، فز بمنحة "غوغنهايم" آنذاك سنتناقش

Lise tiyatrosunun Peggy Guggenheim'ı gibisin.
أنتي مثل "بيغي غوغنهايم" لمسرح المدرسة الثانية.

Bu kutu Guggenheim'da gösterilebilir.
يمكن لذلك الصندوق أن يُعرض في متحق "غوغنهايم".

Bir SWOT analizine ihtiyacımız olmadığına göre, Doug Guggenheim'ın 80-20 modelini yapmasına ne dersiniz?
غير قابل للمس حسنا، تعلمون، بما أننا لا نحتاج تحليل بياني ماذا لو قام دوج جوجنهايم بكتابة

Guggenheim adının soy ağacını tam olarak bilmiyoruz ama...
بالرغم من أننا لا نعلم أصل شجرة عائلة جوجنهايم.. اه

Greg, Doug Guggenheim ve benim bir aile olmamızdan bahsettiğin kısma tekrardan geri dönebilir miyiz?
جريج، هل ممكن أن تعود للجزء الذي قلت فيه دوج جوجنهايم وأنا سنبدأ عائلة سويا؟

İnternet sitesi. Guggenheim Müzesi'ne ait.
انه موقع الكترونى انه متحف جوجنهايم

- Oh, ve Guggenheim ile Francesca. - Guggenheim mi?
وفى جوجنهايم مع فرانشيسكا فى جوجنهايم ؟

Bayan Guggenheim evde çocuklarıyla , tabiiki.
السّيدة جوجينهيم في البيت مع الأطفال

Guggenheim için biraz zaman.
وقت قصير لجوجنهايم

Dr. Guggenheim, bu tartışmayı ekibimin gözü önünde yapmayı istemem. EKİM
دكتور (قوقناهيم) أحب الا نقوم بهذه المحادثة أمام طاقمي "أوكتوبــر"