Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gurur duymaya" - Translation from Turkish to Arabic
-
فخورين
| O yaşlarda oluyor böyle şeyler. Onunla gurur duymaya bakalım. | Open Subtitles | لقد وصل لهذه المرحلة فلنكن فخورين به. |
| O yaşlarda oluyor böyle şeyler. Onunla gurur duymaya bakalım. | Open Subtitles | لقد وصل لهذه المرحلة فلنكن فخورين به. |
| Seninle gurur duymaya devam ederiz. | Open Subtitles | وسنرجع فخورين بكِ |