"gururlanırdı" - Translation from Turkish to Arabic
-
فخوراً
| Babam burada olabilseydi ne kadar gururlanırdı. | Open Subtitles | كنت أفكر كم سيكون ...أبي فخوراً إذا كان هنا |
| Eminim ki babası onunla çok gururlanırdı. | Open Subtitles | أنا متأكد أن اباه سيكون فخوراً به |
| Başkan o kadar çocuğun içinde beni kucağına aldığı için çok gururlanırdı. | Open Subtitles | - أجل - لقد كان فخوراً جداً لأنه من بين كل الأطفال الرئيس قد إختارني |
| Burasıyla epey gururlanırdı. | Open Subtitles | كان فخوراً بها حقاً. |
| Bence çok gururlanırdı. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيكون فخوراً |