Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hadi söyle" - Translation from Turkish to Arabic
-
فقط قل
-
أخبريني بذلك
-
هيا غني
-
هيا قل
| Hadi söyle bana... ne kadara mal olacak? | Open Subtitles | فقط قل لي بكم ستغير رايك؟ |
| Söyle. Hadi söyle. | Open Subtitles | فقط قل ما هو |
| Hadi söyle, Wayne. | Open Subtitles | فقط قل ما لديك |
| Hadi söyle... | Open Subtitles | أخبريني بذلك فقط |
| Hadi söyle... | Open Subtitles | أخبريني بذلك فقط |
| Hadi, söyle. | Open Subtitles | هيا غني. |
| Hadi, söyle bana. | Open Subtitles | من أين جئت بالمال لشراء هذا المنزل ؟ هيا قل لى |
| Hadi söyle! | Open Subtitles | أخبريني بذلك فقط |
| Hadi söyle. | Open Subtitles | هيا غني |
| Hadi söyle. | Open Subtitles | هيا, غني |
| Harvard hakkında konuş ya da Pulitzer'ın hakkında... Bloğumla alay et, Hadi söyle bir şey! | Open Subtitles | قل شيئاً بشأن هارفارد أو جائزة البوليتزر إستهزء بمدونتي ، هيا قل شيئاً |
| Evet Neil, Hadi söyle. | Open Subtitles | نعم هيا قل لنا نيلو |