"hakimin karşısında" - Translation from Turkish to Arabic

• أمام القاضي

Burada itiraf etmiyor olabilirsin ama hakimin karşısında etmen gerekecek.
قد لاتشاءُ بأن تعترف بشيء هنا، لكنكَ ستعترف أمام القاضي.

Deliliğin ofiste işe yarayabilir, ama hakimin karşısında işe yaramaz.
يمكنك القيام بالجنون بمكتبك، لكنّه لن يفلح أمام القاضي.