| Siyahiler malsa, savaştığımız kişilerin düşman ülke vatandaşı değil de isyancı oldukları konusunda ısrar ettiğim halde yasal olarak mallarına el koymaya hakkım var mı? | Open Subtitles | إذا كانوا الزنوج ممتلكات وفقاً للقانون هل لدي الحق بأن آخذ ممتلكات المتمردين منهم إذا أصريت بأنهم متمردون فقط وليسوا مواطنين من الدول المتحاربة؟ |
| Kendi hayatımı riske atma hakkım var mı, yoksa bunu da mı yazılı istiyorsun? | Open Subtitles | هل لدي الحق في المخاطرة بحياتي... أم يجب أن أحصل على كتابة أيضا؟ |
| Başkalarını öldürmeye hakkım var mı? | Open Subtitles | هل لدي الحق بمعاقبة الآخرين؟ |
| Onların çalışmalarını yıkma hakkım ya da hanedanı zayıflatma hakkım var mı? | Open Subtitles | هل لي الحق في تدّمير عملهم؟ أو لتفقير تلك سلالة؟ |
| - Liberty Valance, ikamet adresi belirsiz. - Konuşma hakkım var mı? | Open Subtitles | ليبرتي فالنس , العنوان غير معروف- هل لي الحق بالكلام؟ |
| Senin bu evlilik uyarlamanda benim oy hakkım var mı peki? | Open Subtitles | في نسختك من الزواج هل مسموح لي التصويت ؟ |
| İş yerinde mutlu olmaya hakkım var mı? | Open Subtitles | هل يحق لي أن أكون سعيداً في العمل؟ |
| Bunca zamandır Bay ile Ty'ın mailleşmesine kızmaya hakkım var mı? | Open Subtitles | هل مسموح لي أن أغضب لأن باي وتاي كانا يتراسلان كل هذا الوقت؟ |
| Peki oy kullanma ve mülk sahibi olma hakkım var mı? | Open Subtitles | أقصد, هل مسموح لي أن اصوت او انه حق خاص |
| Bir avukatla görüşme hakkım var mı? | Open Subtitles | هل يحق لي استشارة محام؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 