"hakkında bildiklerim" - Translation from Turkish to Arabic

• ما أعرفه عن
• معلومات عن
• تضعني مكانه

Bu konu hakkında bildiklerim iki örneği kapsayan niteliksel bir çalışmaya dayanıyor.
ما أعرفه عن هذا الموضوع يأتي من دراسة نوعية مع عينة بحجم اثنين.

Bir anlamda, etrafımda gördüğüm dünyanın yapısı hakkında bildiklerim burada bir araya getirildi.
بمعنى أن كل ما أعرفه عن الطريقة التي يتركب بها العالم من حولي بدأ هنا

Dünya hakkında bildiklerim her gün değişiyor.
ما أعرفه عن العالم بأنه يتغير بشكل يومي.

"Aradığın kişi hakkında bildiklerim var.
"لدي معلومات عن الشخص الذي تبحث عنه،

Lord Benton hakkında bildiklerim var!
لدي معلومات عن لورد بينتون

Halkın hakkında bildiklerim, bu gezegendeki diğer insanlara anlatmadıklarını düşünecek olursak, sana ihanet etmeyeceğimden nasıl emin olabiliyorsun?
وبالنظر إلى ما أعرفه عن شعبك وأهمالك أخبار أحد أخرى غيري كيف لك أن تعلم أنني لن أخونك؟

İnsanlar hakkında bildiklerim çok önce yazılmış.
هذا صحيح ، أليس كذلك ، يا دكتور ؟ - ما أعرفه عن الإنسان هو ما كتب عنه منذ زمن -

Küba hakkında bildiklerim şunlar.
هاك ما أعرفه عن كوبا

İşte seks hakkında bildiklerim.
هذا ما أعرفه عن الجنس.

Susan Duncan ve Rachel hakkında bildiklerim var.
لدي معلومات عن (سوزان دونكان) و (ريتشل)