| Sana ne söylemek istediği hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | حسنا، الآن، هل لديك أي فكرة ما أراد أن يقول؟ |
| Bunun nasıl bir ateş gücüne karşılık geldiği hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عمَّا يمكن أن تحقيقه بهذا النوع من القوة النارية؟ |
| Chloe ve Lonnie 'nin kim olduğu hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | ألديك فكرة عن (كلوي) و (لوني) من يكونا؟ |
| Sevdiğin birine aşkını itiraf edememenin nasıl bir duygu olduğu hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة عما يشعر به لعدم تمكنه من الاعترف بحبه لمن يحب؟ |
| - Sen de İngilizsin. Neden bahsettiği hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | إنكِ أنجليزية,هل فهمتِ ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Aboneliğim... Bayan bir polis olmanın ne kadar zor olduğu hakkında fikrin var mı acaba? | Open Subtitles | ألديك أيّ فكرة كمْ من الصعب أن تكون المرأة شرطيّة؟ |
| Bunu kimin çektiği hakkında fikrin var mı, Kayla? Şovda çalışan biri olmalı. | Open Subtitles | ألديكِ أيّ فكرة من إلتقط تلك الصورة يا (كايلا)؟ |
| Bunu kurmamın kaç saatimi aldığı hakkında fikrin var mı senin? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة كم من الوقت إستغرق تحضير هذا الشيء ؟ |
| Ne yapacağımız hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن ما سنفعله اليوم؟ |
| Nerede olabileceği hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة أين يمكن يكون؟ |
| Pekala... Bizi nereye götürdükleri hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة أين يأخذوننا؟ |
| Bunu kimin yaptığı hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عمن فعل هذا؟ |
| Kimler olabilecekleri hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة من هـم؟ |
| Sen ve kulüp için ne yaptığı hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة عما فعل لك وللنادي ؟ |
| - Bu şeyin ne olduğu hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | - هل لديك فكرة عما هو هذا الشيء ؟ |
| - Sebebi hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | - هل لديك فكرة عما سببه؟ |
| - Sen de İngilizsin. Neden bahsettiği hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | إنكِ أنجليزية,هل فهمتِ ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Sosyal güvenlik numaranı ve adını nasıl ele geçirdiği hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | ألديك أيّ فكرة كيف تمكن من الحصول على اسمك ورقمك الإجتماعي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 