| Depomda kaleler yapman hakkında ne demiştim sana? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن بناء حصون في مستودعي؟ |
| Sana yabancılarla konuşmak hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن الكلام للغرباء ؟ |
| Sana sigara hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن الدّخان ؟ ألم أخبرك عن الدّخان ؟ |
| Bazı şeylerin anlamsızlığını işaret etmek hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن التركيز في اللامعنى للأشياء؟ |
| Anne, sana polis işlerini konuşmak hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | أمي, ماذا أخبرتكِ عن الكلام حول الخصوصيات أسفة |
| Bu kelimenin kullanılması hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | ألم أخبرك ألا تستخدمي هذه الكلمه؟ |
| Toplantılar hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | أنتم ماذا أخبرتكم بشأن أجتماعاتكم الصغيرة ؟ |
| Sana nefesin hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن نفسّك؟ |
| - Oğlumuz hakkında ne demiştim sana? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن صبينا? |
| Stacey, yemekte mesajlaşmak hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | (ستايسي)... ماذا قلت لك عن التراسل اثناء الطعام؟ |
| Stacey, yemekte mesajlaşmak hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | (ستايسي)... ماذا قلت لك عن التراسل اثناء الطعام؟ |
| Sana başkalarının boku hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن العبث ببراز الآخرين ؟ |
| Sana akıllı olman hakkında ne demiştim Rosen? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن إظهار ذكائك (روزين) ؟ |
| Sana teyp hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ عن الشريط ؟ |
| Bu kelimenin kullanılması hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | ألم أخبرك ألا تستخدمي هذه الكلمه؟ |
| Hey, size o köpek hakkında ne demiştim? | Open Subtitles | أنتم ، ماذا أخبرتكم بشأن ذلك الكلبة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 