"hala hayattalar" - Translation from Turkish to Arabic

    • مازالوا أحياء
        
    • ما زالوا أحياء
        
    • ما زالوا على قيد الحياة
        
    • فهُم أحياء
        
    • ألا يزالون أحياء
        
    Önemli değil. En azından Paige ve Phoebe Hala hayattalar. Open Subtitles لا بئس على الأقل فيبي و بيج مازالوا أحياء
    Hala hayattalar mı diye merak ettim. Open Subtitles تساءلت لو جميعهم مازالوا أحياء.
    Evet, doğru. Hala hayattalar. Open Subtitles نعم ، هذا صحيح هم مازالوا أحياء
    - Onlar hala hayatta. - Kesinlikle Hala hayattalar. Open Subtitles ما زالوا أحياء، ما زالوا أحياء.
    Hala hayattalar. Open Subtitles ما زالوا أحياء.
    Kendilerinde değiller fakat Hala hayattalar. Open Subtitles أنهم فاقدين الوعي, لكن ما زالوا على قيد الحياة
    Hala hayattalar. Canlı canlı mı yakacaksınız? Open Subtitles لكن مازالوا أحياء وسوف تحرقونهم ؟
    Ama en azından Hala hayattalar. Open Subtitles لكن على الأقل مازالوا أحياء
    Ama hiç olmazsa Hala hayattalar. Open Subtitles لكن على الأقل مازالوا أحياء
    Her seyin sorumlusu... - Hala hayattalar. Open Subtitles لقد قاموا بـ - مازالوا أحياء -
    Hala hayattalar! Open Subtitles ما زالوا أحياء!
    Hala hayattalar! Open Subtitles ما زالوا أحياء!
    Teşekkürler tanrım Hala hayattalar! Open Subtitles الحمد لله ما زالوا على قيد الحياة!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more