| Hala mı tuvalete gitmen lazım? | Open Subtitles | أما زلت تريد التبول؟ |
| Hala mı izliyorsun? | Open Subtitles | أما زلت تُشاهد؟ |
| Merhaba. Hala mı grup oynayan ? | Open Subtitles | هل مازلت تعزف في الفرقة الموسيقية؟ |
| Hala mı bu şeyi yapıyorsun? Anahtarları ver. | Open Subtitles | هل مازلت تفعل ذلك الشيء ؟ |
| - İtalya'dayım. - Hâlâ mı? | Open Subtitles | "إنني في "إيطاليا - أمازلت هناك؟ |
| Hala mı onunla birlikte oturmamı istiyor? | Open Subtitles | أما زال يريدني أن أجالسه؟ |
| Hala mı üzgünsün? | Open Subtitles | أما زلت غاضبًا؟ |
| Hala mı konuşuyorum? | Open Subtitles | هل مازلت اتحدث؟ |
| Hâlâ mı? | Open Subtitles | أمازلت ؟ |
| Hâlâ mı? | Open Subtitles | أمازلت ؟ |
| Ne? Hala mı? | Open Subtitles | أما زال تحته؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 