"hamakta" - Translation from Turkish to Arabic

• الأرجوحة
• أرجوحة
• الأراجيح
• الشبكية

Bu saçmalık. Homer ölmedi. Bahçede hamakta yatıyor.
هذا سخف، هومر ليس ميتاً إنه بصحة عالية وهو على الأرجوحة

Daracık slip mayo giymekten kalbim, muzdan hamakta patlayabilir.
قلبي قد ينفجر من الأرجوحة الشبكية إذا كانت ضيقة جداً

Kestirmede, hamakta uyumada, kaplıcalarda ustalaştım.
لقد تعلمت كل ما طلبته مني تعلمت أخذ القيلولة , النوم في الأرجوحة و في أحواض الحمام الساخنة

Şu andan itibaren ne gülle, ne de baharatlı yiyecekler olacak ve hamakta yatarken, lütfen birayı ya kafana ya da üreme organlarına koy.
من الآن ، ممنوع القذائف .. ممنوع الوجبات الحريفة وعندما تستلقي على أرجوحة حديقة فأرجوك ضع البيرة على رأسك أو عانتك

Bu hamakta bir hata oluştu!
هنالك عطل في هذه الأراجيح الشبكية

Arkada dolgun bir tane sarıp kafam iyi olana kadar hamakta sallanacağım.
سأخذ هذا واذب وراء المنزل واجلس على الارجوحة الشبكية

Arka bahçedeki hamakta takılabiliriz diyorum.
لقد فكرت أن نجرب الأرجوحة في الفناء الخلفي

Babam güldü ve hamakta uyuya kaldıklarını söyledi.
...ووالدي ضحك وقال أنهم ناموا على الأرجوحة

hamakta sallanıp dondurma yerdik.
وكنا نتأرجح في الأرجوحة ونأكل المثلجات

# Çiçekler beni etkilemedi, hamakta kestirmekten hiç keyif almadım. #
"لم تبهرني الزهور قط، و لم أستمتع بقيلولة على الأرجوحة"

Zile basmış mıydınız? hamakta uyuya kalmışım.
لقد كنت نائمة فى الأرجوحة.

Homer'ın hamakta çıplak yatmasından rahatsız olmuyorum ama neden illa hamağı çit seviyesinin üstüne asıyor?
أتعلمين، لا أمانع أن يستلقي هومر) عارياً على الأرجوحة) لكن هل يجب عليه أن يعلّقها أعلى من السور الخشبي ؟

Belki hamakta yaparız.
ربما سنفعل ذلك في الأرجوحة

hamakta mıydı yoksa.
هل كان في الأرجوحة أو... ؟

hamakta çıplak yatmayı nasıl atlamış olabilirsin?
كيف لم تستطع النوم عارياً على أرجوحة قط؟

Ben hamakta sallanıyorum bir pazar gününü öylece geçiriyorum.
و أنا أتأرجح على أرجوحة شبكية متمايلاً برفق عشية يوم الأحد

5 günlük yolculuk ve sadece hamakta uyuyabilirsin.
انها رحلة لمدة خمسة أيام و تنام إلا في الأراجيح .